Ako sa píše na Palm-e Pre

Jedna z otázok, na ktorú som nikde na webe nenašiel odpoveď, bola ako sa na Palm-e Pre zadávajú znaky s diakritikou.

Nie že by sa v recenziách nespomínalo nič o písaní na klávesnici, práve naopak, väčšinou bola hodnotená pozitívne. Nikto sa však nevenoval písaniu diakritiky. Je to celkom pochopiteľné keď si uvedomíte že väčšina používateľov je z USA a tam si s nejakými mäkčeňmi či dĺžňami hlavy nelámu. Preto sa tu pokúsim zhrnúť svoje poznatky.

Najprv ku klávesnici samotnej. V porovnaní s Treom 680 je len nebadane menšia, tlačidlá sú z príjemne mäkkého materiálu pripomínajúceho gumu a sú menej vypuklé ako na spomínanom Treu. Vďaka tomu sa dobre stláčajú nechtom. Na stlačenie treba vyvinúť trochu väčšiu silu, čo vám vaše palace pri písaní dlhšieho textu pripomenú. Môžete skúsiť písať aj bruškami palcov, ale nejde to tak rýchlo a najmä v hornom rade a na krajoch Vám už asi bude prekážať vyvýšený okraj.

Doplnené 13.8.2010: Ako som bol upozornený v komentári, diakritika sa dá zadávať aj inak ako som to robil ja. A oveľa pohodlnejšie: treba podržať kláves Sym, stlačiť písmeno a potom pustiť Sym – jednoduché, rýchle, pohodlné. Takže moje hodnotenie musím zmeniť z „dostatočnej“ na „výbornú“. Ďakujem Jelenovi a ospravedlňujem sa inžinierom v Palm-e. Zvyšok článku už ani čítať nemusíte…

A teraz už sa môžem vrhnúť na písanie diakritiky. Bohužiaľ nielen recenzenti, ale asi ani páni inžinieri v Palm-e si s ňou príliš hlavy nelámali. Zadávanie diakritiky a iných špeciálnych symbolov je veľmi, ale naozaj veľmi nepohodlné. Posúďte sami. Ak chcem napríklad napísať prehlasované „ä“, musím:

  1. najprv stlačiť tlačidlo Sym, ktorým na obrazovku vyvolám virtuálnu klávesnicu,
  2. potom tlačidlo „a“, ktorým na nej zobrazím len znaky podobné písmenu „a“ (á, ä, Á, Ä, …),
  3. znovu „a“, aby som na nej vybral „ä“, ktoré je druhé v poradí
  4. a nakoniec znovu tlačidlo Sym, čím potvrdím vybrané písmeno a vložím ho do textu.

Znak z virtuálnej klávesnice môžem vybrať aj priamo ťuknutím na displej, to ale zdržuje. Pokiaľ je v slove len jeden mäkčeň či dĺžeň, tak to nie je až také hrozné. Ale skúste napríklad napísať slovo „väčšina“:

v – Sym – a – a – Sym Sym – c – SymSym – s – Sym – i – n – a

Musíte stlačiť 15 kláves na napísanie slova pozostávajúceho zo 7 písmen! A garantujem vám že budete dlho trénovať kým to napíšete bez preklepu, takže počítajte s tým že ich bude ešte viac. Ak zabudnete stlačiť „potvrdzovací“ Sym, tak ďalšie písmeno, ktoré stlačíte len zmení zoznam znakov zobrazených na virtuálnej klávesnici, ale nič nenapíše.

Osobne mi na tom najviac vadí fakt, že sa pri písaní neustále musím kontrolovať: „pozor, chystáš sa napísať dlhé „a“, tak nezabudni najprv stlačiť Sym!“. Z Trea som bol zvyknutý písať diakritiku tak ako ma to naučili už v prvej triede ZŠ – najprv písmeno, potom mäkčeň či dĺžeň a šup na ďalšie písmeno… Nebolo treba žiadne „oznamovanie“ vopred a ani následné potvrdzovanie napísaného. To bolo na tom podľa mňa to najgeniálnejšie – pokiaľ som bol spokojný s ponúknutým diakritickým znamienkom (a to bolo v 99% prípadov), jednoducho som pokračoval v písaní ďalším písmenom. Ak to nebolo ono, jedným-dvoma ďalšími stlačeniami som našiel ten správny znak a opäť som pokračoval ďalej. Takže na napísanie slova „väčšina“ som potreboval stlačiť navyše len 4 klávesy:

v – a – Alt* – Alt – c – Alt – s – Alt – i – n – a

* na Treu plnil kláves Alt rovnakú funkciu ako kláves Sym na Pre, na napísanie znaku „ä“ ho bolo treba stlačiť dvakrát po písmene „a“

Možno si poviete že robím z komára somára, že si na to treba len zvyknúť. Súhlasím, naozaj ide o zvyk. Ale z lepšieho na horšie za vždy zvyká ťažko. Snáď by sa ale dal vytvoriť patch, ktorý umožní písanie diakritiky à la Treo…

P.S.: nemám skúsenosti s inými smartphone-mi s hardvérovou klávesnicou, takže neviem ako to funguje inde. Treo hodnotím na výbornú a Pre odo mňa dostáva štvorku, aj to len s prižmúreným okom.

Zaradené v Postrehy poznatky príhody | 2 komentáre

Vyskúšajte si WebOS

Už ste si na internete prečítali aký je nový systém od Palm-u výborný, videli ste nejaké tie obrázky, zopár videí a uvažujete že by ste do toho aj išli. Ale… Predsa len by bolo lepšie si to najprv vyskúšať, nie všetky reakcie sú pozitívne a čo ak práve tá Vaša Životne Dôležitá Funkcia chýba? Lenže kde sa u nás dostať k nejakému WebOS telefónu?

Na to aby ste si na vlastnej koži vyskúšali ovládanie a rozhranie operačného systému nepotrebujete skutočný telefón. Zo stránok Palm-u si môžete bezplatne stiahnuť jeho emulátor a „vyšantiť“ sa na ňom dosýta. Navštívte stránku developer.palm.com a na nej nájdite odkaz na stiahnutie SDK. Aktuálna verzia je pre OS 1.4.5. Pre jej chod budete potrebovať javu a virtualizačný nástroj Sun VirtualBox. Emulátor je totiž pripravený ako obraz virtuálneho počítača. Inštalačné súbory SDK sú k dispozícii pre Windows, Mac OS X aj Linux.

Keď máte SDK (a VirtualBox) nainštalovaný, spustite program Palm Emulator (vo windows ho nájdete v zozname všetkých programov v priečinku Palm / webOS SDK). Zostáva si už len zvoliť či chcete spustiť emuláciu Pre alebo Pixi, potom už sa môžete pustiť do skúšania.

Emulátor ovládate myšou, ktorá zastupuje Váš prst. Text píšete priamo na klávesnici vášho počítača. Niektoré funkčné klávesy majú špeciálne funkcie:

  • Alt – predstavuje kláves „Option“ (oranžové resp. sivé tlačidlo na klávesnici telefónu)
  • Esc – funguje ako gesto „späť“ (na telefóne je to pohyb prstom sprava doľava po dotykovej oblasti pod displejom)
  • End – vyvolá alebo skryje zoznam aplikácií (Launcher)
  • Home – minimalizuje alebo maximalizuje aktuálnu aplikáciu
  • Šípky vľavo a vpravo – ak máte spustených viac aplikácií, umožnia vám rýchle prepnutie na ďalšiu alebo predošlú aplikáciu
  • Funkčnými klávesami môžete nasimulovať potrasenie telefónom (F5) alebo zmenu jeho orientácie (F6 – „normálne“ na výšku, F7 – „hore nohami“, F8 – na ležato vpravo a F9 na ležato vľavo). Ich efekt uvidíte len v aplikáciách, ktoré využívajú údaje z akcelerometra – napr. zmenu orientácie uvidíte vo webovom prehliadači. Aplikáciu, ktorá zareaguje na potrasenie telefónom som zatiaľ nenašiel.

Emulátor má aj niektoré obmedzenia:

  • Nefunguje zvuk, prehrávanie videa ani fotoaparát
  • Z emulátora nie je možné vytvoriť si Palm profil ani sa prihlásiť do už existujúceho profilu
  • Na emulátore nie je implementované tlačidlo Sym, ktoré na telefóne vyvolá virtuálnu klávesnicu s ponukou písmen s diakritikou, takže ste odkázaní na písanie bez nej.
  • Nefungujú „dvojprsté“ gestá na plynulé zoomovanie obrázkov alebo webstránok. Budete sa musieť uspokojiť iba s dvojklikom, ktorý spôsobí maximálne zväčšenie či zmenšenie obrázku.
  • V emulátore chýba AppCatalog.

Ak ste sa po prečítaní posledného bodu zľakli že nebudete môcť inštalovať žiadne aplikácie, nezúfajte. Dá sa to, len na to treba ísť trochu okľukou – cez program WebOS Quick Install. Ten si stiahnite zo stránok Precentral.net, najprv doporučujem preštudovať si tento návod, ktorý je zároveň aj úvodom do problematiky neoficiálnych aplikácií. Pomocou neho môžete inštalovať patche a neoficiálne „homebrew“ aplikácie. Doporučujem najmä aplikáciu Preware, ktorá Vám umožní inštaláciu patchov aj aplikácií priamo z prostredia WebOS. A samozrejme si nezabudnite nainštalovať slovenčinu 🙂

Webos Quick Install Vám taktiež umožní nasimulovať prichádzajúci hovor alebo SMS, či „podstrčiť“ údaje o polohe z GPS. V menu Tools zvoľte príkaz Linux Commandline a do príkazového riadku zadajte príkaz luna-send s príslušnými parametrami.

Aj napriek obmedzeniam, ktoré emulátor má, môžete získať z práce s ním celkom dobrú predstavu o schopnostiach vášho (potenciálneho) budúceho telefónu.

Zaradené v Postrehy poznatky príhody | Komentáre vypnuté na Vyskúšajte si WebOS

Ako kúpiť Palm Pre?

Ak máte záujem o kúpu niektorého z WebOS prístrojov, nebudete to mať ľahké. Palm ich predáva len vo vybraných krajinách a len v spolupráci s mobilnými operátormi.

V Európe ich tak môžete oficiálne kúpiť len v Španielsku, Írsku, Anglicku, Francúzsku a Nemecku. Pritom všade okrem nemeckého O2 a Vodafone-u je nákup podmienený uzavretím zmluvy s niekoľkoročnou viazanosťou. Cenovo vychádzajú výhodnejšie u O2: Pre Plus za 361 € a Pixi Plus za 240 €. U Vodafone-u zaplatíte 449,90 € za Pre Plus a 299 € za Pixi Plus. O2 má navyše stále v ponuke pôvodný Palm Pre za 240 € vrátane bezdrôtovej nabíjačky Touchstone, ktorú samostatne predávajú za 49,99 € (Vodafone ju má o niečo lacnejšiu – iba za 44,90 €). Všetky uvedené ceny sú platné k 5.8.2010.

Pre našinca majú nemecké modely ešte jednu drobnú výhodu v podobe klávesnice s QWERTZ rozložením (pre mňa je to skôr nevýhoda, som zvyknutý na QWERTY). Naopak francúzskym modelom s AZERTY klávesnicami sa radšej oblúkom vyhnite.

Ak sa už do Nemecka vyberiete, dajte si pozor na to, že telefón musí byť prvýkrát zapnutý a aktivovaný ešte v Nemecku a s nemeckou SIM kartou. Bez tohoto úkonu Vám nebude fungovať sťahovanie platených (a v niektorých prípadoch vraj ani neplatených) aplikácií z AppCatalog-u. Toto obmedzenie nie je možné neskôr nijako obísť (ani hard resetom). Podľa všetkého je IMEI číslo telefónu spolu s kódom operátora, v ktorého sieti bol použitý prvýkrát, uložené natrvalo na serveroch Palmu (viď. tento príspevok na PreCentral).

Kvôli nákupu však nemusíte cestovať do Nemecka, môžete skúsiť Expansys alebo poprosiť niekoho na fórach, kto vám ho kúpi a pošle (napríklad tu). Na internete som dokonca našiel Pre v ponuke oficiálneho slovenského distribútora Palm-u (www.palm.sk), ale cena 590 € za rok starý pôvodný model je príliš. A nič na tom nemení ani fakt že v nej je zahrnuté aj Treo 750 „zdarma“.

Ak nebudete trvať na nákupe nového prístroja a uspokojíte sa aj s použitým telefónom, môžete skúsiť šťastie na eBay-i, kde môžete ešte ušetriť. A možno (tak ako ja) narazíte na úplne nový kus. Aj tu sa ale radšej uistite že telefón už bol aktivovaný.

Pre úplnosť ešte dodám že nákup v USA (či už osobne alebo cez internet) nie je dobrý nápad. Väčšina tam predávaných telefónov je určená pre CDMA siete a ani s ich GSM modelom, ktorý sa začal predávať nedávno v sieti AT&T, si u nás nezavoláte. Podporuje iba frekvencie 850/1900 MHz. Európske prístroje s podporou všetkých štyroch GSM frekvencií (850/900/1800/1900MHz) vám však v zámorí fungovať budú.

Zaradené v Postrehy poznatky príhody | 11 komentárov

Palm Pre – webový prehliadač a WAP

Webový prehliadač v Palm Pre je výborný. Zobrazí všetky stránky tak ako na obyčajnom počítači. A to je len dobre, nie? Nie!
Na mojom starom Treu 680 som prehliadač takmer nepoužíval lebo bol na dnešné pomery veľmi zastaralý a pre súčasné stránky úplne nevhodný. Nikdy som ho vlastne nemal moc rád. A nikdy by som si nebol pomyslel že ho niekedy za niečo pochválim. Ale je to naozaj tak, starý Blazer z Trea 680 je lepší ako prehliadač v Palm Pre – lebo vie zobrazovať WAP stránky! Palm Pre ich zobraziť nedokáže. Že koho dnes zaujíma WAP? Mňa, pretože som si zvykol hľadať cestovné poriadky MHD na wap.imhd.sk. Lenže Palm Pre mi ju nezobrazí. A tak musím zoomovať, posúvať a behať všetkými prstami po „veľkej“ stránke www.imhd.sk, ktorá je pre malý displej smartphone-u úplne nevhodná. A inú mobilnú stránku imhd nemá – skúšal som m.imhd.sk, ale tá ma len presmeruje na WAP. Takže v tomto súboji vyhráva Treo nad Pre 1:0…
No ale predsa len nie je všetko také beznádejné – na stránke http://www.tagtag.com/site/emulator je dostupný WAP emulátor, ktorý konvertuje WAP stránky na HTML. Nie je to úplne ono, ale aspoň niečo.

Zaradené v Postrehy poznatky príhody | Komentáre vypnuté na Palm Pre – webový prehliadač a WAP

Palm Pre – album art

Aj môj ďalší postreh sa týka hudobného prehrávača. Mnohí na neho nadávajú, ale mne jeho funkcie postačujú. Čo mi ale chýba, sú obrázky k albumom – album art. Nech som ich nakopíroval kamkoľvek, nazval akokoľvek, prehrávač ich vytrvalo ignoroval. Po chvílke googlenia som nakoniec našiel dôvod – vstavaný prehrávač v Palm Pre externé obrázky nepodporuje. Zobrazuje iba obrázky, ktoré sú uložené priamo v ID3 tagoch skladieb. Budem sa teda musieť zaobísť bez nich, pretože takto nemám uložený ani jediný obrázok a prerábať všetky moje skladby sa mi nechce 🙁

Zaradené v Postrehy poznatky príhody | 1 Komentár

Palm Pre – postrehy, poznatky, príhody

Keďže Palm Pre (plus) vlastním len krátko, veľa vecí stále objavujem. Často ide o drobnosti, ale myslím že niektoré stoja za zmienku.

Jedna z nich je napríklad správanie sa hudobného prehrávača keď počas prehrávania vytiahnem sluchátka z telefónu. Doteraz som bol zvyknutý že sa vtedy hudba automaticky prepne do reproduktoru. A tak sa nechtiac všetci naokolo dozvedia čo práve počúvam. Preto ma trochu zaskočilo že jediné, čo sa ozvalo po odpojení sluchátok od Pre bolo … ticho. Keď som sa pozrel na displej, tak som zistil že prehrávanie bolo pozastavené. Výstup na sluchátka sa totiž správa ako akési virtuálne tlačidlo „pauza“ – hudobný prehrávač po odpojení sluchátok automaticky zastaví prehrávanie. Je to drobný detail, ale páni v Palme majú za neho odo mňa bod 🙂

Zaradené v Postrehy poznatky príhody | Komentáre vypnuté na Palm Pre – postrehy, poznatky, príhody

Slovenčina pre WebOS – v1.4.5.4

Na svete je prvá verejná verzia slovenskej lokalizácie WebOS pre telefóny Palm Pre a Palm Pixi.

Viac info tu.

Zaradené v Lokalizácia | Komentáre vypnuté na Slovenčina pre WebOS – v1.4.5.4